HOME

България и Румъния – две съседни държави в Югоизточна Европа, с хилядолетна и богата история, разделени от величествения Дунав, който се явява в същото време и езикова граница между двата народа, народи с много общи черти, с дълги периоди от време в които са разделяли обща история, но такива които говорят два коренно различни езика, днес са част от голямото европейско семейство.

След съвместното присъединяване към Европейския Съюз през 2007 година, изведнъж се появиха предпоставки за по-интензивна обмяна на информации, документи, и общи начинания. За добро или лошо, двата народа са обречени да бъдат разглеждани винаги заедно, което предполага и необходимостта от услуги по устни или писмени преводи. Въпреки, че българите и румънците са съседи от векове, българският език е считан за рядък в Румъния и обратно, като използването им се свежда най-вече до бизнес отношения, търговски обмен, прилагане на програми за трансгранично сътрудничество с европейско финансиране, в области като обществени поръчки, инфраструктура, култура или туризъм.

ПАРАЛЕЛНИ СВЕТОВЕ има за цел да улесни и подобри отношенията между двете държави, на ниво комуникация и обмен на информации, помагайки да получавате преводачески услуги от най-добро качество, на атрактивни цени.

_________________________________________________________________________________________

» HOME |  » ЗА МЕН  |  »  ЗА МОИТЕ ПРЕВОДИ  |  »  ЦЕНИ И ХОНОРАРИ  |  »  ДАННИ ЗА КОНТАКТ